I would respray the whole car in one go...because what thinners you use and how much thinners you put in when you mix the paint will make a difference to how satin the paint is when you spray it. Therefore when you paint the back it won't match the front anyway!
It sounds like you are not over lapping the paint enough when you spray it, or are you using rattle cans?